SAS e-Learning、バーチャルラボ、SASビデオライブラリ、コース教材に関するライセンス契約書

重要： 「SAS e-Learning, Virtual Lab, SAS Video Library, and Course Materials」のライセンス契約（"契約" ）の条件をよく読んでから、「"Yes, I accept the License Agreement" 」ボックスにチェックを入れてください。 "" Yes, I accept the License Agreement のボックスをチェックすることにより、お客様は個人として、または本契約の一部である注文書に記載された企業または機関（ライセンシー ）を代表して、これらの条件に同意したことになり、SAS Institute Inc.自体および子会社（総称して、 SAS ）は、本契約に基づき許可されたユーザーに対し、(1)SAS e-Learning コース（ E-Learning ）へのアクセスおよび使用を許可します。自身およびその子会社を代表して（総称して、 SAS ）、本契約に基づき許可されたユーザーに対し、（1）SAS e-Learning コース（ E-Learning ）、（2）バーチャルラボ ソフトウェア（ Virtual Lab ）、（3）ビデオライブラリ、（4）SAS コースデータへのアクセスおよび使用を許可するものである。レポート、プログラム、書籍、およびダウンロードを要求されたコースノート（ コース資料 ）（以下、e-Learning、バーチャルラボ、ビデオライブラリ、コースファイルを総称して、 トレーニング ）として注文フォームで選択された、またはダウンロード用に提供されるものとします。" " "" """" "" ""お客様が他の個人または会社を代表して本規約を受諾する場合、お客様はその個人または会社を本規約に拘束する全権限を有することを表明し保証するものとします。

1. ライセンス供与

   SAS は、ライセンシーが適用される全料金を支払い、本契約の全条件を遵守することと引き換えに、ライセンシーが選択し 支払ったライセンス期間中、e ラーニングおよびビデオライブラリにアクセスし使用する非譲渡性、譲渡性、非 独占的ライセンスをここに許諾します。 さらに SAS は、ライセンシーが本契約の条件に同意し遵守することと引き換えに、ライセンシーに対し、本契約に規定されたコース資料を使用する権利、およびライセンシーが学習した概念を適用する練習のために一定時間バーチャルラボにアクセスする、譲渡不能かつ非独占的な権利を許諾するものである。

2. 許可されたユーザー

   2.1 ライセンシーは、トレーニングへのアクセスに使用するために、固有のパスワードを持つプロファイルを作成します。 ライセンシーは、プロファイル情報およびパスワードが機密であり、ライセンシーがプロファイル情報またはパスワードを他の個人または団体に提供してはならないことを認め、同意するものとします。

   2.2 第三者は、リモートコンピューティングサービス、タイムシェアリング、施設管理、アウトソーシング、またはその他の当該第三者アクセスの取り決めに基づき、たとえ他のライセンス製品について当該使用またはアクセスを許可する契約がライセンシーとSAS間で有効であったとしても、トレーニングにアクセスしてはならないものとします。 ライセンシーは、本トレーニングを改変した形または改変していない形で第三者に配布することはできません。

   2.3 Eラーニングおよびビデオライブラリーは、SASのウェブサイトを通じてのみアクセスできる。ライセンシーは、SASと別途契約を締結しない限り、Eラーニングまたはビデオライブラリーを保存し再利用したり、オフラインでアクセスすることはできないものとする。 ライセンシーは、ライセンシーの個人的な使用のために、画面ページを印刷することができます。 ライセンシーは、印刷された画面を複製したり、他の個人または団体に頒布することはできません。

   2.4 ライセンシーは、コース用マテリアルのコピーを1部ダウンロードすることができますが、コース用マテリアルの使用は、当該個人の個人的使用のために1人の個人のみに制限されるものとします。 コース資料をその他の方法で使用する場合は、SASからの明示的な許可が必要です。コース教材は、ライセンシーの他の個人に配布したり、修正または未修正の形で第三者に提供したりすることはできません。 ライセンシーは、ライセンシー独自のトレーニングを指導または作成するために、当該トレーニングが内部使用か外部使用かを問わず、コース教材を使用してはならないものとします。

   2.5 制限なく、ライセンシーは以下を行うことが禁じられています。

   1. ライセンスに関するいかなる権利、権原または利益も、トレーニングに譲渡すること。
   2. コース教材のコピー、抽出、要約、配布、または指導を行うこと。
   3. 本トレーニングを使用して、第三者に販売、貸与または配布するためのレポートまたはデータ編集物を作成すること。
   4. 本トレーニングを修正済みまたは未修正の状態で第三者に配布すること。
   5. 報酬と引き換えに、第三者の利益のためにトレーニングを使用すること。
   6. ライセンシー以外の第三者がトレーニングを使用すること、またはその他の方法でアクセスすることを許可すること。

   2.6 ライセンシーは、本トレーニングにおけるSASの権利の維持と整合性のある方法で、本トレーニングを確保し保護することに同意するものとします。

3. 書籍

   特定の SAS オンサイトまたはパブリック トレーニング コースには、SAS トレーニング コースのトピックに関連する書籍の無料電子コピー（"eBook" ）が含まれている場合があります。 本契約に反するいかなる規定にもかかわらず、e-Bookの使用は、本号の追加条件に従うものとします。 ライセンシーは、電子書籍の複製物を1部のみダウンロードすることができます。 ライセンシーは、本電子書籍を印刷したり、改変または未加工の状態で第三者に配布することはできません。

4. 知的財産権

   トレーニングは著作権で保護されています。 トレーニングの所有権（そこに具現化された知的財産を含む）は、常にSASまたはそのライセンサーに帰属します。 ライセンシーは、米国および国際的な著作権法および条約、ならびに輸出管理法および規制を含むがこれに限定されないその他すべての適用法および規制を遵守することに同意するものとします。 SASは、独自の判断により、いつでもトレーニングを更新し、改訂する権利を有します。 トレーニングにおける著作権およびその他の所有権に関する表示は、削除または変更されないものとします。

5. Technical Support

   本契約により付与されたライセンスの有効期間中、SAS は、e-Learningまたはビデオ・ライブラリのインストールまたは使用に関する特定の問題を解決するために、電話または書面により、ライセンシーを支援する合理的な努力を払うものとします。 SASは、e-Learningまたはビデオライブラリのすべての問題を解決したり、すべてのエラーを修正したりすることができない場合があります。

6. 輸出規制について

   トレーニングおよびその基礎となる情報または技術（"Controlled Material" ）には、アメリカ合衆国の輸出に関する法律および規制が適用されます。 本契約の他の箇所で規定されている禁止事項に加えて、ライセンシーは、米国のすべての法令およびその他の適用法令を完全に遵守する場合を除き、管理対象物へのアクセス、ダウンロード、またはその他の輸出、再輸出、輸入、配布を行うことはできません。 本契約を受諾することにより、お客様は上記に同意し、(1)お客様がアメリカ合衆国が管理対象物へのアクセスを禁止している当事者ではないこと、(2)お客様がアメリカ合衆国法またはその他の適用法規により管理対象物の輸出が制限されている国に居住しておらず、その支配下になく、その国民または居住者ではないこと、(3)お客様が本項に定める当事者と管理対象物を共有しないことを表明および保証したものとみなされます。

7. 終了

   7.1 e-Learningおよびビデオライブラリは、ライセンシーの注文が完了した時点で、選択したライセンス期間中、ライセンシーがアクセスできるようになる。 本契約は、すべてのライセンス期間中のトレーニングの使用を規定するものです。 本契約に基づき付与されたライセンスは、選択されたライセンス期間の満了により自動的に終了し、その時点でパスワードは動作しなくなります。

   7.2 コース教材のライセンスは、ライセンシーがコース教材が関連するSASソフトウェアのライセンスを保持しなくなるまで継続されるものとします。 コース教材が関連するSASソフトウェアのライセンスが終了した場合、コース教材に対するライセンスは自動的に終了するものとします。

   7.3 ライセンシーが30日間バーチャルラボソフトウェアにアクセスしなかった場合、ライセンシーのソフトウェアイメージは中止され、ライセンシーの作品は削除されるものとします。

   7.4 ライセンシーは、いつでもトレーニングに関するライセンスを終了させることができます。 SAS は、SAS の知的財産権の侵害を含むがこれに限定されない、本契約の違反があった場合、ライセンスを終了させることができます。

8. 保証期間

   8.1 SAS は、ライセンシーに e ラーニングおよびビデオライブラリのライセンスを供与する権利を有することを保証する。 この保証の違反に対する排他的救済は、第10条に規定されています。

   8.2 コース教材に含まれるデータおよび文書の正確性を確保するために相当の努力を払いますが、データおよびメタデータの完全な正確性を保証するものではありません。 すべてのコース教材は、"そのままの状態で提供されます。" 無保証で提供されます。 教材は、技術的またはその他のサポートを提供することなく提供されることを了承するものとします。

   8.3 SASとそのライセンサーは、明示または黙示を問わず、商品性、特定目的への適合性に関する黙示の保証、法律、取引の慣習や使用、取引の過程から発生するとされる保証を含む（ただしこれらに限定されない）トレーニングに関するその他のすべての保証を放棄するものとします。 上記の一般性を制限することなく、SASとそのライセンサーは、トレーニングが法律、規則、規制、要件または政府機関のガイドラインを遵守、履行または適合する結果になることを保証または表明するものではありません。

9. 責任の制限

   9.1 SAS およびそのライセンサーは、（a）特別損害、付随的損害、間接損害、結果的損害、懲罰的損害、信頼性損 害（契約、不法行為、その他による）、または（b）第三者によるライセンシーに対する請求について、SAS またはそのライ センサーがかかる損害の可能性を通知されていた場合でも責任を負わないものとします。

   9.2 sas は、コース教材の成果または使用について、いかなる責任も負わないものとします。 SAS およびそのライセンサーは、コース教材の使用に関連するいかなる責任も負わないものとします。

   9.3 本契約の対象事項またはe-Learningもしくはビデオライブラリの使用に関連する請求についてライセンシーが回収できる最高額は、当該ライセンス期間中に問題となったトレーニングについてライセンシーから受け取ったライセンス料に限定されるものとします。

   9.4 一部の法域では、責任の制限が認められていないため、これらの制限の一部が適用されない場合がありますが、法律で認められる最大限の範囲において適用されます。

10. 損害補償

    10.1 トレーニングに関連して、著作権、特許、企業秘密、またはその他の知的財産権の侵害の請求がライセンシー に対してなされた場合、ライセンシーは直ちにSASに通知し、SASがかかる請求の訴訟または解決を管理し、その調査、弁護、 および/または解決にSASと協力することに同意するものとします。 SAS は、訴訟を掌握し、SAS が承認した和解案、またはかかる請求についてライセンシーに対して最終的に下された判決、費用、弁護士費用を支払うことによりライセンシーを補償することに同意する。 ライセンシーは、ライセンシーの費用負担で参加することができます。 適用法が、かかる請求の弁護を SAS が管理することを許可しない場合、ライセンシーは自らの費用で弁護士を雇うことができ、SAS は自らが選んだ弁護士と共同でライセンシーを弁護することができるものとします。ただし、ライセンシーと SAS が弁護について合意しない場合、SAS はライセンシーの弁護を取り やめることができるものとします。 SAS がライセンシーに対する弁護を取り下げた場合、SAS は、その調査、弁護および和解においてライセンシーに合理的に協力する以外、かかる費用、弁護士費用または該当する請求についてライセンシーに対して最終的に裁定された判決を支払う義務をさらに負わないものとします。 この補償義務は、(1) コース教材、(2) ライセンシーがトレーニングを他の教材と組み合わせたことに基づく請求、または (3) ライセンシーがトレーニングに加えた変更には適用されません。

    10.2 かかる請求がなされた場合、またはなされる可能性が高いとSASが判断した場合、SASはその選択により、トレーニングを修正し、ライセンシーがトレーニングを継続して使用する権利を取得し、または問題となるトレーニングのライセンスを終了させライセンシーが支払ったライセンス料を払い戻すことができるものとします。 ライセンシーは、SASの決定に従うこと、および、適切な場合には、本トレーニングの別のバージョンをインストールするか、本トレーニングの使用を停止することに同意するものとします。

11. 準拠法

    本契約は、ノースカロライナ州法およびアメリカ合衆国の法律に準拠し、これに従って解釈されるものとします。 当事者は、本契約に対する国際物品売買契約に関する国連条約の適用を明示的に排除します。

12. プライバシー

    ライセンシーは、自己の個人情報を米国のSASに送信することを承認します。 SASは、合理的な物理的および技術的セキュリティ保護手段によって保護されている米国内のコンピュータに、かかる情報を保存し処理します。 SASは、お客様の同意なしに、マーケティング目的で第三者にそのような個人情報を販売または貸与することはなく、SASのプライバシーステートメント（参照：http://www.sas.com/Privacy.html）に記載された内容に従ってのみ情報を使用します。 お客様の個人情報がこのような形で転送または使用されることに反対される場合は、「受け入れない」をクリックし、SASに直接ご連絡ください。

13. 一般機能

    13.1 本契約およびトレーニングに関する注文書または請求書は、トレーニングに関するライセンシーとSAS間の完全な合意を規定し、トレーニングに関するあらゆる注文書、通信、および表明に優先するものとします。

    13.2 本契約のいずれかの条項が執行不能となった場合、当該条項は本契約から分離可能であるとみなされ、残りの条項の執行可能性に影響を及ぼさないものとします。

    13.3 本契約の追加や変更は、両当事者が署名した書面での承認が必要です。

    13.4 本契約は、契約によって放棄または制限することができない消費者の法的権利に影響を与えるものではありません。