SAS Institute nv/sa   0434.697.184 RPR Leuven

ALGEMENE VERKOOPSVOORWAARDEN

1. Enkel de rechtbanken van het arrondissement Leuven zijn bevoegd in geval van geschil.
2. Onze facturen zijn betaalbaar 30 dagen na factuurdatum, tenzij contractueel anders bedongen. Bij niet betaling binnen de gestelde termijn, wordt een verwijlinterest van rechtswege en zonder ingebrekestelling van 1.5% per maand aangerekend, vanaf de verval- tot de betaaldatum van de factuur. Eveneens zal bij niet betaling binnen de gestelde termijn van rechtswege en zonder ingebrekestelling een forfaitaire schadevergoeding verschuldigd zijn ten belope van 15% op het factuurbedrag. Betaling geschiedt op de maatschappelijke zetel van SAS Institute NV/SA.
3. Klachten en terugzendingen dienen ons binnen de 8 dagen na verzendings-of factuurdatum te bereiken.
4. De prijzen opgegeven in onze catalogussen en brochures zijn louter informatief en kunnen te allen tijde gewijzigd worden zonder voorafgaande verwittiging aan de klant, tenzij een schriftelijke offerte door SAS Institute NV/SA werd opgemaakt. In ieder geval zullen de contractueel vastgelegde voorwaarden en prijzen gelden.
5. Al onze waren worden franco aan huis geleverd, indien het transportmiddel door SAS Institute NV/SA gekozen wordt. In geval een levering meermaals dient aangeboden te worden, wegens onvolledig of foutief door de klant verstrekte gegevens, behoudt SAS Institute NV/SA zich het recht voor bijkomende transportkosten aan te rekenen, met een minimum van €25,00.
6. SAS Institute NV/SA kan in geen geval aansprakelijk gesteld worden voor eventuele schade en rechtstreekse of onrechtstreekse gevolgen die uit het gebruik van de aangeboden producten, informatie, gegevens of diensten zou kunnen voortvloeien. SAS Institute NV/SA is evenmin aansprakelijk voor de gevolgen van het niet of slechts ten dele uitkomen van verwachtingen omtrent een product, dienst, gegevens of informatie.

SAS Institute nv/sa   0434.697.184 RPR Leuven

CONDITIONS GENERALES DE VENTE

1. En cas de contestation, les tribunaux de l’arrondissement de Louvain sont seuls compétents.
2. Nos factures sont payables à 30 jours date de facturation, sauf si stipulé différemment par contrat. En cas de non-paiement endéans le délai indiqué, des intérêts de retard de l’ordre de 1,5% par mois seront imputés de plein droit et sans mise en demeure, et ce à compter de la date d’échéance de la facture à la date de paiement. Aussi en cas de non-paiement endéans le délai indiqué, et ce, a titre d’indemnité forfaitaire un montant de 15% sur le total de la facture sera appliqué de plein droit et sans mise en demeure. Pour être valable, les paiements doivent être effectuées au siège social de SAS Institute NV/SA.
3. Des contestations ou des retours éventuels doivent nous parvenir dans les 8 jours, à compter de la date d’envoi ou de facturation.
4. Les prix indiqués dans nos catalogues et brochures le sont à titre indicatif et sont susceptibles de modification sans avertissement préalable au client, sauf s’ils font l’objet d’une offre de la part de SAS Institute NV/SA. Dans tous les cas, les conditions et prix convenus contractuellement sont d’application.
5. Toutes nos marchandises sont livrables franco-domicile si le moyen de transport est choisi par SAS Institute NV/SA. Au cas où, suite a des renseignements incomplets ou erronés de la part de l’acheteur, des marchandises doivent être présentées plus d’une fois a l’adresse de livraison, SAS Institute NV/SA se réserve le droit de porter des indemnités de transport en compte, avec un minimum de €25,00.
6. SAS Institute NV/SA ne peut en aucun cas être responsable des dégâts et conséquences éventuels, directs ou indirects, qui pourraient être causés par l’utilisation des produits, données, services ou information fournis. SAS Institute NV/SA ne sera non plus responsable des conséquences du fait que les attentes au sujet des produits, services, données et informations ne sont pas réalisables ou réalisées.