Visually explore term frequencies.
