Elektronický magazín spoločnosti SAS Institute - SLOVENSKO


Vaše názory | Odhlásenie odoberania
 
Navštívte: SAS Worldwide | SAS na Slovensku
SAS Customer Support Center


 
Vážení zákazníci, partneri a priaznivci,
 
   vítame Vás pri prvom vydaní SAS Slovakia Newsletter – elektronického magazínu spoločnosti SAS na Slovensku. Tento mesačník je určený používateľom softvéru SAS, ale budeme veľmi radi, ak zaujme aj iných čitateľov, ktorí systém SAS nepoužívajú.
   Myšlienku vydávať časopis o živote našej firmy, jej stratégiách, úspechoch, ako i o významných udalostiach našej spoločnosti, podporili pri osobných rozhovoroch aj mnohí z Vás.

   Okrem nášho pohľadu na vývojové trendy a aktuálnych správ o smerovaní spoločnosti, Vás budeme pravidelne informovať o produktových novinkách, prinášať Vám technické rady a odpovede na najčastejšie otázky, informovať Vás o pripravovaných školeniach a plánovaných akciách. Budeme Vám prinášať aj správy o podujatiach, ktoré sa už uskutočnili a poskytneme Vám sumárne informácie, prípadne materiály.

   Magazín je určený pre Vás. Chceli by sme, aby Vás zaujal a aby ste v ňom našli podnetné a užitočné informácie, ktoré obohatia Vaše profesionálne pôsobenie. Preto oceníme Vašu odozvu a každý Váš námet bude pre nás prínosom na skvalitnenie budúcich vydaní.

   Ď ujeme Vám za Váš čas a za Vašu priazeň.

(Alena Kahanová)


SAS – prvenstvo v nástrojoch na budovanie dátových skladov
 

- Ostatná hodnotiaca správa spoločnosti IDC zaradila SAS na pozíciu lídra medzi dodávateľmi nástrojov na budovanie dátových skladov -

CARY, N.C. (7. novembra 2005) – Spoločnosť SAS, líder medzi poskytovateľmi business intelligence (BI) riešení, oznámila, že na základe celosvetového obratu v roku 2004 obsadila 1. miesto medzi poskytovateľmi nástrojov na budovanie dátových skladov (DWG). Pričom tento trh počas roka 2004 vykazoval stály vzostup a vzrástol o 10,2 % až na hodnotu 1 miliardy USD, SAS sa stal najväčším dodávateľom DWG v celosvetovom meradle s obratom z predaja softvéru v hodnote takmer 200 miliónov USD.*

IDC definuje nástroje na vytváranie dátových skladov – vrátane ETL (extract – transform – load) riešení a riešení pre kvalitu dát – ako softvér, ktorý sa používa pri návrhu dátového skladu, pri čistení a transformácii dát a pri napĺňaní a administrácii dátového skladu. Popri spomínanom prvenstve SAS obsadil druhú priečku v kategórii nástrojov pre prístup k informáciám uloženým v dátovom sklade, vrátane nástrojov, ktoré umožňujú koncovým používateľom dáta následne analyzovať. IDC poznamenáva, že v roku 2004 celkový trh nástrojov pre dátové sklady zaznamenal svoj historicky prvý dvojciferný nárast v priebehu jedného roka, čo vyznieva priaznivo pre budúcnosť tohto trhu.

„Celopodnikový dátový sklad predstavuje rozhodujúcu zložku úspechu BI v budúcnosti a mnohé organizácie prichádzajú na to, že výkonné a ľahko použiteľné ETL nástroje sú odrazovým mostíkom pre ďalšiu úroveň inteligentnej celopodnikovej stratégie“, povedal Joe Augustine, manažér stratégie pre dátovú integráciu spoločnosti SAS. „Táto správa spoločnosti IDC zvyšuje hodnotu našich ETL schopností v očiach zákazníkov. Ikeď okamžitý prístup k dátam z akéhokoľvek zdroja prostredníctvom jednoduchých ETL procesov umožňuje nielen SAS, naši zákazníci oceňujú predovšetkým šírku a hĺbku schopností SAS v oblasti dátovej integrácie, vrátane kvality dát a možnosti integrovať do dátového skladu nielen štrukturovaný, ale aj neštrukturovaný obsah.

Ponuka SAS nástrojov pre dátovú integráciu vytvára z akýchkoľvek dát všeobecne dostupný dátový zdroj – bez ohľadu na typ a platformu zdrojových dát. SAS Enterprise ETL Server (http://www.sas.com/technologies/dw/entetlserver/index.html) je podstatnou časťou SAS®9 Enterprise Intelligence Platform, ktorá je integrovanou, otvorenou a rozšíriteľnou základňou pre vytváranie a poskytovanie presnej a do hĺbky idúcej inteligencie. Od dátovej integrácie a možností uskladnenia dát, až po biznis inteligenciu a analytické nástroje, pomáha SAS®9 Enterprise Intelligence Platform znižovať existujúce nedostatky v dostupnosti inteligentných informácií a poskytuje spoľahlivú, jednotnú architektúru pre biznis analýzy, ktorá podporuje biznis procesy na každej úrovni v rámci organizácie.

Viac informácii o SAS®9 Enterprise Intelligence Platform je k dispozícii na: http://www.sas.com/technologies/architecture/.

*Zdroj: IDC, Worldwide Data Warehousing Tools 2004 Vendor Shares, Doc #33975, September 2005

(Alena Kahanová)


SAS® Enterprise Intelligence Platform
 
   Dáta sú najväčším pokladom každej organizácie. Našťastie, väčšina slovenských firiem dnes už chápe, že skutočným bohatstvom sú rýchle a presné informácie o spoločnosti samotnej, ako aj o jej obchodných partneroch a ich požiadavkách. Na druhej strane, existuje ešte aj dnes skupina firiem, ktorá pracne zhromažďuje obrovské množstvá dát, avšak nevie s nimi narábať.
   Samotné dáta nepostačujú. Ide o vzťah k ich obsahu. Potrebujete ho poznať. Pokiaľ nedokážete dáta správne interpretovať, t.j. získať z nich tie správne informácie, sú vám úplne nanič. Ide o vytvorenie kvalitatívne iného obsahu, ktorý je pre organizáciu viac využiteľný. Ak firma disponuje nástrojmi, ktoré dokážu z nazbieraných údajov poskladať kvalitný a využiteľný obsah, môže oveľa lepšie reagovať na požiadavky trhu. Keď spoločnosť dokáže správne analyzovať a interpretovať dáta, môže nasledovať vyspelá vizualizácia, distribúcia, zdieľanie...
   Transformácia radového obsahu na inteligentnú informáciu sa skutočne oplatí. Neexistuje viac či menej pripravená organizácia. Realizácia inteligentnej platformy je možná v akomkoľvek štádiu a v ľubovoľne veľkej organizácii. Aj v takej, kde je požiadavkou budovať riešenie postupne, po malých krokoch a s dôrazom na už vynaložené investície . Realizácia závisí iba od toho, ako si spoločnosť cení svoje dáta, informácie, inteligenciu.
   Inteligencia má výrazný potenciál. Nikdy nie je neskoro, a preto netreba vzdávať nekonečný boj o plnohodnotné využitie podnikových dát. Najefektívnejšou cestou, ako to dosiahnuť, je siahnuť po overenom a kvalitnom nástroji, akým je napríklad SAS® Enterprise Intelligence Platform. SAS® Enterprise Intelligence Platform tvoria štyri nosné komponenty (obr.), ktoré vám teraz stručne predstavíme.


Data Integration

   SAS® Enterprise ETL Server je komplexnou platformou, ktorá môže pristupovať k navzájom nehomogénnym a rôznorodým zdrojom dát. Umožňuje paralelné spracovanie, správu a integráciu metadát. V mnohých prípadoch môžu byť dáta nekvalitné, nepresné a nespoľahlivé, čo nie je pre následne spracovanie dobré. Na odstránenie nekonzistencie a nadbytočnosti je určené SAS® Data Quality Solution, ktoré zabezpečuje štandardizáciu a konsolidáciu dát.
   SAS® Enterprise ETL Server je komplexne prepracovaný - má vizuálne používateľské rozhranie pre tvorbu, implementovanie a správu dátových procesov od zdroja až po cieľ. Poradí si s rôznymi typmi a platformami zdrojových dát a pri práci je potrebné minimum programovania. Metadáta sú zdieľané, spravované a riadené z jedného centrálneho miesta. Vďaka SAS® Enterprise ETL Server môžu byť rýchlo a jednoducho splnené všetky požiadavky kladené na podnikové dáta.

Scalable Intelligence Server

   SAS® Intelligence Storage optimalizuje storage priestor pre špecifické aktivity nielen od SAS, ale aj od iných dodávateľov. Podporuje paralelné spracovanie a integráciu metadát, viaccestnú architektúru, pričom dáta je možné uchovávať aj v populárnych RDBMS tretích strán.
   SAS® Intelligence Storage je postavený na priemyselných štandardoch a môže byť prevádzkovaný pod rôznymi operačnými systémami na hardvéri od rôznych výrobcov. Grafické rozhranie je jednoduché a administrácia sa vykonáva z jedného miesta. SAS® Intelligence Storage je priestorom optimalizovaným pre rýchle dodanie dát. Splní akékoľvek požiadavky na celopodnikové dáta.

Analytic Intelligence

   Analytické potreby rastú nielen z dôvodu podpory strategického rozhodovania, ale aj operatívnych potrieb. SAS sa dlhodobo zameriava na poskytovanie komplexného portfólia analytických nástrojov. Pokrýva všetko potrebné od jednoduchého skúmania dát až po pokročilé techniky modelovania. Zjednocuje úlohy nevyhnutné pre hĺbkovú analýzu dát a približuje náročné analytické postupy v zrorumiteľnej podobe – to všetko v spojení so širokou škálou používateľských rozhraní a grafiky. Výsledkom SAS Analytic Intelligence sú komplexné vízie, ktoré umožnia navrhnúť spôsob, akým dosiahnuť vytýčené ciele.

Business Intelligence

   SAS Enterprise BI platforma je kompletnou sadou integrovaných prvkov, ktoré sú potrebné na prípavu inteligentných reportov. Táto platforma je určená na navrhovanie, budovanie, riadenie, prístup a integráciu, pričom sa využívajú spoločné zdieľané metadáta. Medzi jednotlivými nástrojmi môže a logicky aj musí dochádzať k vzájomnej interakci, pričom tento druh funkčnej spolupráce výrazne prispieva k zvýšeniu produktivity a konzistencie.
   SAS® Enterprise BI Server poskytuje množstvo BI nástrojov určených pre rôzne typy používateľov, ktorí majú rôzne požiadavky na funkcionalitu a zároveň disponujú rozdielnymi schopnosťami. Uspokojí širokú škálu potrieb od jednoduchých samoobslužných nástrojov a ovládania priamo z prostredia MS Office, cez nástroje pre vývojárov a administrátorov, až po nástroje pre biznis analytikov. Používatelia sa môžu v kľude sústrediť na obsahovú stránku, publikovať a zdieľať výsledky svojej práce, vrátane prezentácie neštrukturovaného obsahu, pričom IT má stále kontrolu nad kvalitou a konzistenciou poskytovaných dát.

   Vymenovať zoznam prínosov SAS® Enterprise Intelligence Platform v rámci tohto krátkeho článku nie je dosť dobre možné. BI riešenia dnes už nie sú alternatívou pre organizácie, ktoré hľadajú možnosti zvyšovania príjmov a znižovania nákladov. V súčasnosti totiž nestojí otázka či implementovať alebo neimplementovať BI, ale ako zúročiť už nazhromaždené zbierky BI nástrojov.
   Kľúčové je vybrať dodávateľa, ktorý ponúka ucelenú platformu. Platforma by sa nemala pokúšať búrať všetko staré a nevyhnutne to nahrádzať novým. Do platformy by mali zapadnúť už existujúce úzko špecializované riešenia, ako aj nové komponenty. Jednotlivé dielčie aplikácie by si aj naďalej mali zachovať svoju autonómnu funkcionalitu, a pritom byť zviazané s ostatnými elementami.
   S dôrazom na tieto ciele je SAS® Enterprise Intelligence Platform integrovanou, otvorenou a rozšíriteľnou platformou, ktorá pomáha optimalizovať a zvýšiť hodnotu už existujúcich podnikových systémov, pričom minimalizuje celkovú cenu vlastníctva. Kompatibilná SAS® Enterprise Intelligence Platform je jednoduchá na spravovanie, je prenositeľná, založená na štandardoch a pomáha vytvoriť priestor pre ďalší rast nových stupňov inteligencie.

(Alena Kahanová)




Súčasný stav business intelligence riešení
 

   Mnohé spoločnosti už významne investovali do riešení business intelligence (BI) – zakúpili a nasadili do prevádzky rôzne BI aplikácie, čím sa im podarilo pokryť mnohé aspekty. Je typické, že tieto riešenia sú izolované a pochádzajú od rôznych dodávateľov, ktorí väčšinou nemajú v ponuke komplexnú sadu potrebných nástrojov, ale špecializujú sa iba na špecifickú problematiku. Ako príklad možno uviesť analýzy úspešnosti kampaní, analýzy predaja call centier, cash flow analýzy, analýzy vzťahov s dodávateľmi a pod.

   
 
   Mnohé z týchto BI systémov boli implementované v značne autonómnej podobe a vývojoví pracovníci navzájom spolupracovali málo alebo dokonca vôbec. Je celkom bežné, že v rámci jedného podniku stretneme aplikácie, vybudované rôznymi vývojovými nástrojmi, na vzájomne heterogénnych platformách. Je tiež typické, ak sú niektoré detailné alebo agregované údaje uložené duplicitne alebo dokonca až viacnásobne. A nie je zriedkavosťou, ak v rámci jednej firmy nájdeme viacnásobne aj určitú technológiu, najčastejšie ETL nástroje.

Dôsledky zhromažďovania rôznych BI nástrojov

   Aké sú dôsledky zhromažďovania takýchto zbierok rôznych BI nástrojov? Je ich hneď niekoľko a väčšinou nie sú zrovna priaznivé. Ak sa pozrieme na infraštruktúru typického podniku, vo väčšine prípadov nemôžeme byť spokojní so stavom BI prostredí.
   Budovanie BI postupnými krokmi určite prinieslo v jednotlivých izolovaných oblastiach rýchly úspech s dobrou návratnosťou investícií. Medzi jednotlivými špecializovanými riešeniami však chýba dostatok koordinácie, čo zaručene vedie k dátovej nekonzistentnosti. Vyskytuje sa napríklad nesúlad v názvoch údajov a v definíciách dát, ktoré využívajú rôzne BI nástroje. Ďalším negatívnym dôsledkom sú rozdrobené metadáta. Ak metadáta nie sú integrované, ťažko dôjde k ich zdieľaniu viacerými BI nástrojmi. Potrebujeme preto zosúladiť dátové zdroje a zintegrovať metadáta.
   Budovanie BI postupnými krokmi bolo prirodzené a logické. Tieto problémy sa dali vopred len ťažko predpokladať. Dnes ale predstavujú realitu v mnohých firmách. Zvyšujú nekvalitu informácií a v používateľoch BI aplikácií prebúdzajú pochybnosti, ba dokonca až nedôveru. A pochopiteľne, aj celková cena vlastníctva je pri takomto usporiadaní oveľa vyššia, ako by mala byť.
   Medzitým sa dostala do popredia potreba konzistentných dát a všeobecne zrozumiteľnej metriky. Svoju pozornosť sme upriamili inam. Sústreďujeme sa viac na problém centrálneho riadenia a celkovej výkonnosti.

Konsolidácia BI prostredia

   Mnohé spoločnosti sa domnievajú, že existujúce BI systémy treba ešte zlepšiť. Analýzami vytvorené informácie slúžia manažmentu pri rozhodovaní. Na získavanie informácií sú potrebné komplexné BI nástroje a spoľahlivá dátová základňa. Na efektívnu podporu rozhodovania je potrebné skonsolidovať existujúce BI prostredie. Bez toho je len ťažko možné poskytovať manažmentu dôveryhodné podklady v reálnom čase. Bez konsolidácie BI prostredia nezvýšime výkonnosť, ani neznížime celkovú cenu vlastníctva.
   Čo teda robiť, aby sme skonsolidovali svoje BI prostredie? Niektoré firmy postupne zjednodušujú svoju komplexnú štruktúru, pretože považujú využívanie jednej spoločnej platformy od jedného dodávateľa za vhodný štandard pre ďalší rast a rozvoj BI v budúcnosti. Iné spoločnosti integrujú svoje BI a svoje zásobníky metadát opravou a zjednotením názvov premenných, zadefinovaním a odstránením dátových nekonzistentností. Ďalšie organizácie integrujú BI s transakčnými aplikáciami, čím zvýšia hodnotu a význam BI pri každodennej operatívnej činnosti, ako aj kontinuitu operatívy s analýzami a reportingom.
   Kľúčový moment uskutočnenia všetkých týchto cieľov je spoločný. Je ním pochopenie všetkých výhod, ktoré vyplývajú z prechodu od BI prostredia, založenom na izolovaných technológiách, k jednotnej spoločnej platforme od jedného dodávateľa.

Čo je business intelligence platforma?

   K dispozícii je viacero definícií BI platformy. V zásade sa jedná o komplexnú sadu integrovaných prvkov infraštruktúry, ktoré zdieľajú spoločné metadáta a používajú sa na navrhovanie, budovanie, riadenie, prístup a integráciu BI systému. Samotné aplikácie dodávajú individuálnu inteligenciu interným aj externým používateľom prostredníctvom integrovaného celopodnikového portálu.
   BI platformu vytvárajú viaceré prvky technológií, kde podstatným prvkom je vytvorenie integrovanej dátovej platformy. Pre účely reportingu a analýz je dôležité dátové úložiská optimalizovať, pričom súčasťou tohto procesu je aj realizácia kompletného riešenia pre kvalitu dát.
   Ďalšou kľúčovou zložkou je integrácia metadát a ich centrálne riadenie. Vzniknú tak spoločné definície využiteľné v rámci všetkých BI aplikácií aj operatívnych systémov, čím sa značne zlepší konzistentnosť a zrozumiteľnosť údajov. Zároveň sa eliminujú pochybnosti a nedôvera používateľov.
   Aby bola umožnená otvorená dvojcestná výmena metadát, musí byť úložisko metadát v súlade s príslušnými priemyselnými štandardami. Významným elementom integrovanej BI platformy je aj možnosť ďalšieho rozširovania aplikácií. Vytvára záruku, že kedykoľvek v budúcnosti budeme schopní uspokojiť nové potreby.
   Dôležitým prvkom je spojenie s aplikáciami na meranie výkonnosti, rovnako aj s aplikáciami na jej riadenie. Web BI portál hrá úlohu jednotného integrovaného web používateľského rozhrania. Celé BI prostredie sa riadi prostredníctvom jednotnej obslužnej konzoly. Kľúčovým elementom je aj integrácia so súvisiacimi podnikovými službami a integrácia so systémami na riadenie firemného obsahu.

Pri implementácii BI platformy sa typicky uplatňujú dva rôzne postupy. Tým zložitejším a finančne náročnejším je zakúpenie a integrovanie samostatných BI produktov od viacerých dodávateľov. Výhodnejším prístupom je zakúpenie BI platformy od jedného dodávateľa a integrovanie chýbajúcich produktov, ak sú potrebné. Tento postup kladie dôraz na zredukovanie zložitosti a spletitosti heterogénnych prostredí a súčasne značne znižuje celkovú cenu vlastníctva.

Stiahnite si túto 28-stranovú publikáciu a dozviete sa, čo vravia analytici a zákazníci o riešeniach a nástrojoch SAS Business Intelligence. Tu.

(Alena Kahanová)



SAS Fórum 2005
 
Spoločnosť SAS Slovensko zorganizovala v spolupráci s hlavnými partnermi Accenture a Adastra, partnerom Nokia a mediálnym partnerom PC Revue a Infoware, 9. ročník konferencie SAS Fórum. Zúčastnilo sa jej približne 210 účastníkov, najmä zákazníkov, používateľov softvéru SAS ako i obchodných partnerov.
   Cieľom konferencie bolo odprezentovať praktické skúsenosti. Jednotlivé prezentácie boli zoradené do troch tématických blokov: Customer Intelligence, Risk Intelligence a Enterprise Intelligence. „Tento rok si SAS na Slovensku pripomína svoje 10. výročie od začiatku pôsobenia na slovenskom trhu. Tento čas nám priniesol množstvo zaujímavých projektov, skúseností a dlhodobých vzťahov so zákazníkmi z rôznych sektorov. Práve vďaka nim sa mohlo SAS Fórum uskutočniť a byť také inšpiratívne a verím, že i prínosné“, Peter Čerešník, riaditeľ slovenskej pobočky SAS.

   Viac informácií a fotografie z podujatia nájdete na adrese http://www.sas.com/offices/europe/slovakia/events/sasforum2005.html.

(Alena Kahanová)



SAS Tatry 2005
 
   SAS Slovensko každoročne v letných mesiacoch organizuje výstup na niektorý zo štítov Vysokých Tatier. Tento rok sa konal jubilejný desiaty ročník. Nadšení turisti zo zákazníckych a partnerských spoločností v sprievode zamestnancov SAS Slovensko, si tentokrát stanovili za svoj cieľ Bystré sedlo.
   O tom, či ho zástupcovia VÚB, a.s., UniBanka, a.s., T-Mobile Slovensko, a.s., SPP, a.s., Allianz-Slovenská poisťovňa, a.s., AstraZeneca, ako aj partnerov Asset Soft, a.s. Comma Consulting a NAT, s.r.o. skutočne pokorili a ako, sa - spolu s priloženou fotodokumentáciou - dočítate na adrese http://www.sas.com/offices/europe/slovakia/events/sastatry2005.html

(Alena Kahanová)


SAS Enterprise Training Professional Program
 
   SAS Enterprise Training Professional Program bol vytvorený spoločnosťou SAS v roku 2005 s ohľadom na špeciálne potreby zákazníkov. Program umožňuje využívať vzdelávacie služby za zvýhodnených finančných podmienok, v porovnaní so štandardnými cenami. Program je určený všetkým záujemcom o vzdelávanie zo zákazníckych spoločností, z partnerských firiem, pracovníkom akademickej obce a zamestnancom štátnej správy. Program môžu využívať bez ohľadu na to, ako dlho už používajú systém SAS alebo aké sú ich schopnosti a znalosti.
   Zákazník môže využiť zakúpený počet bodov na účasť na otvorených aj uzatvorených školeniach, pre e-learning produkty, účasť na odborných seminároch, účasť na konferenciách alebo na biznis akciách, prípadne na vykonanie certifikačnej skúšky.
   Viac sa dozviete na adrese http://www.sas.com/offices/europe/slovakia/training/eptp.html
   Viac o ponúkaných školeniach http://www.sas.com/offices/europe/slovakia/training/index.html

(Alena Kahanová)

Kliknite na www.bettermanagement.com, portál partnera spoločnosti SAS, a získate bezplatný prístup k článkom, webinárom a konferenciám, týkajúcich sa riadenia rizík, finančného riadenia, celkového riadenia výkonnosti organizácií, ako aj iných zaujímavých problematík, ktoré slúžia na rozvoj vašich vedomostí v danom odbore.

(Katarína Šušaníková)

Späť na začiatok

Tipy a triky - najčastejšie otázky a odpovede
 
V ďalších vydaniach Vás budeme informovať o technických tipoch a trikoch a najčastejších otázkach a odpovediach, ktoré by Vám mohli uľahčiť prácu so softvérom SAS.
   Zatiaľ je Vám k dispozícii rozsiahly archív technologických reportov s detailnými správami pre používateľov softvéru SAS, pre systémových administrátorov a zamestnancov IT oddelení, ktorý nájdete na adrese http://www.sas.com/news/newsletter/tech/index.html .
   Radi by sme Vám pripomenuli, že v prípade technických problémov môžete kontaktovať našu technickú podporu - informácie na adrese http://www.sas.com/offices/europe/slovakia/support/index.html

(Alena Kahanová)


Elektronický magazín spoločnosti SAS Institute - Slovensko • Vydáva: Institute GmbH, o.z., Rajská 15, 811 08 Bratislava 1 • tel.: 02/5778 0910, 02/5778 0911 • fax: 02/5778 0999 • Redaktorka: Alena Kahanová ~ Produkcia: Andrej Gazdarica ~ http://www.sas.com/offices/europe/slovakia/

Ak si neželáte dostávať každý mesiac tento e-mail, kliknite tu – adresa unsubscribe@svk.sas.com
Ak chcete prihlásiť nového adresáta, kliknite tu - adresa feedback@svk.sas.com
Váše námety na skvalitnenie budúcich vydaní – adresa feedback@svk.sas.com
Terms of Use & Legal Information| Privacy Statement   | Copyright © 2005 SAS Institute Inc. All Rights Reserved