Und so geht’s:
Sie öffnen zuerst die Datei in Ihrem Projektordner (hier z.B. OrionStarCIS_build.xml), deren Name sich aus Ihrem Projekt und dem Namenszusatz _build.xml zusammensetzt. Sie scrollen dann ans Ende der Datei und fügen vor dem Close-Tag folgende Definition für ein automatisches Kompilieren und Verpacken der projektrelevanten Java-Class-Files und ein Kopieren der jar-files in das Zielverzeichnis (bspw. Tomcat-Rootverzeichnis) ein: