---------------------------------------------------------------------------
Information technique 25                         Support clients SAS France
Date : 30/10/2002
Sujet : Libelle des applications SAS/EIS
---------------------------------------------------------------------------

Un comportement anormal du produit SAS/EIS en version 8.2 du Systeme SAS, 
vient d'etre reference par une note SAS, numero SN008430 disponible a 
l'adresse internet suivante: 
http://www.sas.com/service/techsup/unotes/SN/008/008430.html.

Vous trouverez ci-dessous la version francaise de cette note:

Si vous avez les droits en ecriture sur les applications SAS/EIS de votre 
entreprise, vous etes concernes par ce comportement.

A partir du menu principal du produit SAS/EIS, lorsque vous accedez a vos 
applications en cliquant sur l'icone "Build EIS", vous avez la possibilite 
de modifier le libelle de vos applications SAS/EIS.

Pour une application donnee, il vous suffit de selectionner "Edit > Rename" 
a partir du menu de votre fenetre, puis de modifier le contenu du champs 
"Description". Cela peut detruire le catalogue correspondant de votre 
application.

Il faut savoir que pour chaque application SAS/EIS correspond un catalogue 
qui porte le meme nom que l'application. Si ce dernier est detruit, il faut 
alors redefinir chaque objet. Si le catalogue est detruit et que vous 
demandez l'edition d'un objet, un message s'affichera a l'ecran pour vous 
indiquer que l'information est manquante.

Ce comportement est a signaler a partir de la version 8.2 du Systeme SAS, 
pour l'ensemble des environnements supportes.

Pour cette version, il ne faut donc pas modifier le libelle de vos 
applications SAS/EIS a l'aide du menu.

Un contournement est toutefois possible. Pour mettre a jour ce libelle, 
il faut editer la table SASMBI de la bibliotheque dans laquelle est 
presente votre application et modifier le champs DESC.

Cordialement,
Le support clients.


----------------------------------------------------------------------------
Pour toutes remarques concernant FTECNEWS, vous pouvez nous contacter a 
l'adresse suivante : frajcs@fra.sas.com
----------------------------------------------------------------------------
Pour toutes questions ou problemes relatifs au systeme SAS (r), vous pouvez
 contacter le Support clients :
- soit par telephone : 01.60.62.12.12
- soit par internet : http://www.sas.com/france/services/techsup/submit_emits3.html

----------------------------------------------------------------------------
Si vous souhaitez ne plus recevoir les messages lies a la liste FTECNEWS, 
merci d'envoyez un message a listserv@vm.sas.com contenant le texte suivant
 dans le corps du message : unsubscribe ftecnews-l
----------------------------------------------------------------------------
SAS, le Systeme SAS sont les marques deposees de SAS Institute Inc., Cary NC, 
USA. Les autres noms de produits ou concepts sont des marques deposees des 
societes respectives. Copyright (c) 2000 SAS Institute Inc. Cary, NC, USA. 
All rights reserved.