SAS、ETLの機能拡充によりデータ統合の支援強化
〜 高度な変更分析機能、グリッド・コンピューティングの自動化機能を追加した
      「SAS® Enterprise ETL Server」、ETLプロセスの速度と柔軟性を向上 〜

2005年10月18日
* 2005年10月4日にSAS Institute Inc.より発表されたプレスリリースの抄訳です。

米国ノースカロライナ州キャリー発

EIP（エンタープライズ・インテリジェンス・プラットフォーム）ソフトウェアとソリューションのリーディング・カンパニーである米国SAS Institute Inc.は10月4日（現地時間）、ETL（データの抽出／変換／格納）処理の生産性と柔軟性のさらなる向上を図るため、「SAS® Enterprise ETL Server」の機能拡充を発表しました。高度な変更分析機能を業界で初めて提供したSASは、今回の機能拡充で、複雑なメタデータの変更を把握し、管理するプロセスを大幅に合理化し、手作業にかかる膨大な時間の短縮に貢献します。さらに、グリッド・コンピューティングの自動サポート機能を追加し、グリッド／分散コンピューティングによって実現される多大な処理速度の向上や生産性を、ビジネスに活用することができるようになります。

SASのデータ統合製品マーケティング担当マネージャー、ジョー・オーガスティン（Joe Augustine）は、次のように述べています。「ETLの設計と開発に必要な社内リソースの増加に伴い、ETL処理の効率および効果を高める必要が生じています。『SAS Enterprise ETL Server』の機能強化は、企業のBIプロセスを初期段階から、データ統合、ビジネス・インテリジェンス（BI）、分析までを一貫して支援し、最も革新的なテクノロジーを顧客に提供するというSASの姿勢を改めて示すものです。企業は、データ統合プロセスにおけるETL機能のさらなる最適化により、データの正確性、実用性、信頼性が保障され、統合的なエンタープライズ・インテリジェンスの生成に集中することができます。また、『SAS Enterprise ETL Server』だけが、複雑なデータ変換の処理にかかる時間を短縮することができます。SASは、メタデータの管理から、データの移行、同期化、プロファイリングまでの全ての機能を1つの製品に搭載し、企業が真のデータ統合とBIを実現できるよう支援しています」

「SAS Enterprise ETL Server」の新機能は、以下の通りです。

● 変更分析機能の向上

ETLの設計者は、わずかなデザインの変更でも、プロジェクト全体に及ぼす影響を事前に特定、把握できるようになります。メタデータの変更がプロジェクト全体に及ぼす影響を正確に把握することにより、設計者は、ETLプロセスの作成から実行まで、ETLプロセス全体のパフォーマンスを大幅に向上させ、手作業にかかる膨大な時間を節約することができます。

● グリッド／分散コンピューティング環境の自動サポート

SASは同日、業界で初めて、データ統合、データマイニングなどのアプリケーション用グリッド・コンピューティングの管理機能をEIPに統合したことを発表しました。SASのデータ統合機能がグリッド対応になったことにより、企業は、既存のコンピューティング・リソースを利用して、ハードウェアを追加せずに、より多くのデータを短い時間で処理することができます。

● 生産性の大幅な向上

ユーザー・インターフェイスの改良、デバッグ・ツールの強化、ウィザードによるテーブル設計、共有作業のサポートの強化により、開発期間を短縮し、メンテナンス費用を削減することができます。

● 64ビット・アーキテクチャを含む幅広いプラットフォームのサポート

SASは常に、どのデータ統合製品ベンダーよりも幅広いハードウェア、オペレーティング・システムをサポートしてきました。今回も、サポート対象を64ビット・プラットフォームに広げています。これにより、ユーザーの要望に応えるような柔軟な対応を提供し、ユーザーは、どのようなソースからでもデータを入手、実行することができます。

「SAS Enterprise ETL Server」は、データ統合プロセスを向上させ機能を強化し続けてきました。今回は、データの正確性を確保する統合されたデータ品質、データの要素の発生を追跡し、モニタリングするデータ系統の解析機能やインパクト分析機能、カスタム・コードを記述しなくても、レガシー・フォーマットなど幅広い外部データ・ファイルから簡単にデータを入手できる機能などが強化されました。

フランスの消費者金融大手Sofincoのマーケティング情報システム担当マネージャー、クリストフ・ポンサール（Christophe Ponsart）氏は、次のように述べています。「変化の激しいこの業界では、変更が発生したデータやデータ構造に対し、迅速かつ効率的に対処する必要があります。ソース・システムの変化がBI業務に及ぼす影響を理解することは不可欠であり、『SAS Enterprise ETL Server』の新機能により、弊社は変化を的確に把握し、効果的に対処することができます。」

デンマークの金融機関向けITシステムの開発会社であるSDC Udviklingの在庫管理マネージャーのビヨルン・ラング（Bjorn Lange）氏は、次のように述べています。「データ・モデルの変更は最小限にとどめる努力をしていますが、時として変更は生じます。SASの機能を利用することにより、弊社はデータ・モデルとBIメタデータの定義を高機能なユーザー・インターフェイスを通して比較し、不一致を特定して同期化が必要な場所を把握できます。これにより、労力のかかる手作業を大幅に縮小できます。」

「SAS Enterprise ETL Server」は、正確で詳細なインテリジェンスを生成し提供する、オープンで拡張可能な統合プラットフォームの「SAS®9 Enterprise Intelligence Platform」の重要なコンポーネントです。「SAS 9 Enterprise Intelligence Platform」は、データ統合、ストレージ機能からBI、分析ツールまで、一元化した情報を組織内の各レイヤーに提供し、全社規模で業務処理をサポートする強力なビジネス・アナリティクス・アーキテクチャを提供します。

＜SAS Institute Inc. について＞

SASは、EIP（エンタープライズ・インテリジェンス・プラットフォーム＝企業情報系基盤）ソフトウェアとソリューションのリーディング・カンパニーです。現在、Fortune500®社の94%を含む世界中の約40,000のサイトでSASが採用され、顧客ならびにサプライヤーとのより有益な関係の構築、より良くかつ正確な意思決定、円滑な組織運営の実現などに用いられています。SASは、大規模データからインテリジェンスを創造するために、データウェアハウス・分析ならびにBIアプリケーション群を統合できる唯一のベンダーです。SASは、29年以上もの間「The Power to Know®（知る力）」を顧客に提供しています。本社：米国ノースカロライナ州キャリー、設立：1976年。社員数：Worldwide 約9,500名、日本支社 約210名。（http://www.sas.com/）

* SASとその他の製品は米国とその他の国における米国SAS Institute Inc.の商標または登録商標です。その他の会社名ならびに製品名は、各社の商標または登録商標です。

▼ 本件に関するお問い合わせ先

SAS Institute Japan株式会社
広報担当：大野敦子、清水英恵
TEL：03-3533-3780
E-mail：jpnpress@sas.com